Results 1 to 4 of 4

Thread: Rhymes in Punjabi

  1. #1


    Rhymes in Punjabi

    I- Original

    'Pussy cat Pussy cat, where have you been?'

    'I have been to London to see the Queen'

    'Pussy cat Pussy cat what did you there?'

    'I frightened a little mouse under the chair!'

    Punjabi Translation:

    'Mano Billi, Mano Billi, kithe gai si?'

    'Rani Ji nu milan main vilayat gai si'

    'Ki chan chareya tu othe ja ke?'

    'Ghar wapis aa gai main chuhe kha ke!'

    II Original

    'Baa Baa Black sheep have you any wool?'

    'Yes sir, yes sir, three bags full

    One for the master, one for the dame, And one for the little boy who lives down the lane.'

    Punjabi Translation:

    'Kali Bhed, Kali Bhed, hai kucch unn?'

    'Haan bhai,Haan bhai, Tin pandan gin, Ek tere waste, ek teri woti lai Ek us munde lai jehra khara raste'.

    III Original

    Humphty Dumphty sat on a wall,

    Humphty Dumphty had a great fall,

    All the kings' horses, all the kings' men Couldn't put Humphty Dumphty together again

    Punjabi Translation:

    Baba Karanil Singh baitha si Dukaan te'

    Baba Karnail Singh diggya dhadam se, Pind de log phir aa ke kehan lagge, Baba Karnail Singh te gaya hun kaam se.

  2. #2
    johnny johnny

    yes papa, eating sugar

    no papa, telling lies

    no papa, open ur mouth

    ha ha ha ha


    jentaya oh jentaya,

    bolo papa, khand kanda

    na papa, jooth bolda

    na papa, muh kol apna

    kute kameene ...dishum dishum fir tere muh vich eh ki hai...lolz

  3. #3
    hahahhahhahhahh nice one thank you

  4. #4
    nice joke

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ( Nursery ) Rhymes of satyam
    By lovely angel in forum Jokes
    Replies: 24
    Last Post: 02-08-2009, 04:43 PM
  2. Rhymes and no reason
    By jojo_patty in forum Jokes
    Replies: 4
    Last Post: 11-20-2007, 11:09 AM
  3. Nursery Rhymes we didn't have as kids
    By D_only_one in forum Jokes
    Replies: 5
    Last Post: 07-29-2007, 10:02 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Like us on Facebook | Get Website Updates | Get our E-Magazine

Get Daily Forum Updates

Get Most Amazing E-mails Daily
Full of amazing emails daily in your inbox
Join Nidokidos E-mail Magazine
Join Nidokidos Official Page on Facebook