A puzzle-solving robot is set to take visitors to the British Toy Fair back to the future.