Results 1 to 2 of 2

Thread: aaj ai dil lab-o-ruKhsaar kii baate.n haii sahii

  1. #1
    Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    India
    Posts
    628
    Rep Power
    0

    aaj ai dil lab-o-ruKhsaar kii baate.n haii sahii

    aaj ai dil lab-o-ruKhsaar kii baate.n haii sahii
    vaqt kaT jaayegaa kuchh pyaar kii baate.n hii sahii

    yuu.N to kaTatii hii rahegii Gam-e-dauraa.N me.n hayaat
    aaj kii raat Gam-e-yaar kii baate.n hii sahii

    [Gam-e-dauraa.N = sorrows of the world]

    zindaa rahane kii kabhii to ko_ii suurat nikale
    isharat-e-aalam-e-diidaar kii baate.n hii sahii


     


    [isharat-e-aalam-e-diidaar = state of jay at the prospect of seeing one's beloved]

    ko_ii to baat chhi.De aaj bahut jii hai udaas
    kam se kam rahamat-e-aGyaar kii baate.n hii sahii

    [rahamat-e-aGyaar = benevolence of strangers]

    ab to tanhaa_ii ko ye karb na hogaa bardaasht
    kuchh nahii.n to dar-o-diivaar kii baate.n hii sahii

    [karb = anguish]

    ye bhii kyaa kam hai unhe.n qurbat-e-gul to hai nasiib
    aaj gul kii na sahii Khaar kii baate.n hii sahii

    [qurbat = nearness/vicinity; Kkaar = thorn]

    ye to tai hai ki jiye jaaye.nge har haal me.n ham
    un ke lab par rasan-o-daar kii baate.n hii sahii

    [tai = decided/final; rasan-o-daar = gallows]



  2. #2
    Senior Member Array sunnyajmal's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Hearts
    Posts
    28,915
    Country: Afghanistan
    Rep Power
    0
    very nice...

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)







Similar Threads

  1. Arzz kiya haii jii phirr seeeeee
    By kapil_7k in forum Inspirations
    Replies: 1
    Last Post: 06-12-2007, 10:56 AM
  2. Arz kiyaa haii jiii
    By kapil_7k in forum Jokes
    Replies: 2
    Last Post: 06-11-2007, 01:10 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  



Get Daily Forum Updates

Get Most Amazing E-mails Daily
Full of amazing emails daily in your inbox
Join Nidokidos E-mail Magazine
Join Nidokidos Official Page on Facebook


Like us on Facebook | Get Website Updates | Get our E-Magazine