Page 1 of 4 123 ... LastLast
Results 1 to 10 of 38

Thread: Aag puurii kahaa.N bujhii hai abhii

  1. #1
    Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    India
    Posts
    628
    Rep Power
    0

    Aag puurii kahaa.N bujhii hai abhii

    aag puurii kahaa.N bujhii hai abhii
    diidaa-e-tar me.n tishnagii hai abhii

    [diidaa-e-tar = wet eyes/eyes filled with tears]
    [tishnagii = thirst]

    dosto.n se chukaa rahaa huu.N hisaab
    dushmano.n se kahaa.N Thanii hai abhii

    dost kah kar mujhe na de gaalii
    dil pe ik zaKhm-e-dostii hai abhii

    kaaT de ye bhii Khud_parastii me.n
    aur tho.Dii sii zindagii hai abhii


     


    [Khud_parastii = egoistic]

    jaane kyo.n kund ho gayaa nashtar
    zaKhm kii dhaar to vahii hai abhii

    [kund = blunt/ineffectual; nashtar = knife



  2. #2
    Senior Member Array sunnyajmal's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Hearts
    Posts
    28,915
    Country: Afghanistan
    Rep Power
    0
    wah kia baat hai...very nice poetry... it seems ke Ghalib ke hai...am i rite heesaf?

  3. #3
    Senior Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    18,763
    Rep Power
    0
    ghalib ki ho ya meer ki ................. achi tu hai na .pareshan kyun krty ho...........

  4. #4
    Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    India
    Posts
    628
    Rep Power
    0
    Pata nahi sunny bhai kiske hai.Mujhe acche lagi isiliye post kiya.

    Sahi kaha meeraji appne chahe koi bhi kahi.Achi hai to bas.

  5. #5
    Senior Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    18,763
    Rep Power
    0
    hmmmmmmmmmmmmm

  6. #6
    Junior Member Array
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    59
    Rep Power
    0
    nice poem of Ghalib...thanks for posting

  7. #7
    Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    India
    Posts
    628
    Rep Power
    0
    You are welcome bro.

  8. #8
    Senior Member Array sunnyajmal's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Hearts
    Posts
    28,915
    Country: Afghanistan
    Rep Power
    0
    es mai tu koi shak nahi ke buhut acha poem hai... and the credit definitely goes to the poster...
    but i just wanted to know yar........

  9. #9
    Senior Member Array
    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    18,763
    Rep Power
    0
    maloom kr k kya karo gy..............

  10. #10
    Senior Member Array sunnyajmal's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Hearts
    Posts
    28,915
    Country: Afghanistan
    Rep Power
    0
    chatne bana ke khalunga aur kia...lol

Page 1 of 4 123 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)







Similar Threads

  1. Kabhee Kahaa Naa Kisse Se Tere Fasane Ko.....
    By carefree in forum Shair-o-Shairi
    Replies: 1
    Last Post: 06-23-2012, 12:06 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  



Get Daily Forum Updates

Get Most Amazing E-mails Daily
Full of amazing emails daily in your inbox
Join Nidokidos E-mail Magazine
Join Nidokidos Official Page on Facebook


Like us on Facebook | Get Website Updates | Get our E-Magazine