Results 1 to 6 of 6

Thread: Baba Bulleh Shah Poetry - Punjabi

  1. #1
    Super Moderator Array
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    51,844
    Country: Pakistan
    Rep Power
    56

    Baba Bulleh Shah Poetry - Punjabi

    Alif Allah


     



    Alif Allah Nal rataa dil meraa,
    Menu Bai di khabar naa kaii..


    Bai parhiyaan menu samajh naa aavey,
    Main lazzat Alaf di paayi..


    Aina Te gainaa nuu main samajh na jaana,
    Gal Alaf samjhaaii..


    Bulleyaa Kaul Alaf De Purey,
    Jehrey Dil Di Karan Safaaii..



  2. #2
    Super Moderator Array
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    51,844
    Country: Pakistan
    Rep Power
    56
    SAI


    Apney Tan di khabar naa kaai,
    Sajan di khabar liyaave Kaun..


    Na huu khaaki'n naa huu aatish,
    Na huu paani Paun...


    Kuppey de wich rod khatakdey,
    Moorakh aakhan boley Kaun...


    Bulley Saai Ghat Ghat vasiyaa,
    Jyuun Aattey wich Loun..






    MAATI KUDAM KARENDI YAAR


    Maati kudam karendee yaar,
    Vaah vaah maati di gulzaar..


    Maati ghora maati jora, maati daa aswaar,
    Maati maati nu dohrave, maati daa chankaar…


    Maati maati nu maaran lag-gee, maati de hathiyaar.
    Jis maati par bahutee maati, so maati hankaar…


    Maati baagh bagheechaa maati, maati dee gulzaar.
    Maati maati nu vekhan aayee, maati dee bahaar…


    Hus khed phir maati hove, paindee pau pasaar,
    Bullah ja'n eh bujhaarat buj-jhe,


    Taa'n lahey bhau sira’n tou Bhaar…..
    Waah Waah Maati Di Gulzaar….






    YAAR


    Koi Kehnda ‘OH’ Door Vasenda,
    Koi Kehnda OH rehnda Nede,,


    Koi Kehnda ‘OH’ Pathraan De Vich,
    Koi Kahe Vich Bole Mere,,


    Koi Kehnda OH Jungleen Milda,
    Koi Kahe vich Milda Hanere,,


    “BULLE SHAH” mera Yaar Taan Aisa..
    Oh Disda Chaar Chufere…


    (Some says he lives far, some says he is near you,,
    Some says he is in stones, some says he is inside of you,,
    Some says you get him in jungle, some says in dark he is,,
    Bulleh Shah says his beloved is such, that he is visible everywhere)

  3. #3
    Super Moderator Array
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    51,844
    Country: Pakistan
    Rep Power
    56
    KAMLI


    Haajee lok makkey nu jaanday,
    Mera raanjhaan maahee makkaa….Nee Mai kamlee Aa’n…..


    Mai te mang raanjhey di hoiyaaN
    Mera baabal kardaa dhakkaa….Nee Mai kamlee Aa’n…..


    Wichey haaji wichey gaazii
    Wichey E chor uchakka..…Nee Mai kamlee Aa’n…..


    Jit wal yaar otey wal kaabaa
    bhanwein Fol kitaabaa chaaray….Nee Mai kamlee Aa’n…..






    KUTTEY


    Raatii jaagey karein ibaadat,
    Raati jaagan kuttey, teython utey….


    bhonkan’on band mool naa hundey,
    Jaa rurhee tey suttey, teython uttey….


    khasam apney da dar na chhaddey,
    bhaawein sou sou wajjan jutey, Tetho’n uttey…


    Bulleh shah koi rakht weyhaaj ley,
    Nahin taan baazee ley gaey kuttey, tetho’n uttey….






    CHUP KAR KE KARI'N GUZAREY NU..


    Sach sundey lok na sehindey ne,
    Sach Aakhiyaan te gal paindey ne,
    Fir sachey paas na behindey ne,
    Sach mithaa aashaq pyaare nu,


    Chup Kar Ke Karii'n Guzaarey Nu..


    Sach shara'n karey barbaadi E,
    Sach Aashaq de ghar shaadi E,
    Sach Kardaa navi abaadi E,
    Jehi Sharaa'n Tareekat Haare nu,


    Chup Kar Ke Karii'n Guzaarey Nu..


    Chup Aashaq to naa hundi E,
    Jis aayi sach sughandi E,
    Jis maal suhaag di gundi E,
    ChaD duniyaa KuurH pasaare nu,


    Chup Kar Ke Karii'n Guzaarey Nu..


    Bulla Shauh sach hun boley hain,
    Sach Sharaa tareekat foley hain,
    Gal Chauthey pal di kholey hain,
    Jehi Shara Tareekat Haarey Nu,


    Chup Kar Ke Karii'n Guzaarey Nu..

  4. #4
    Super Moderator Array
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    51,844
    Country: Pakistan
    Rep Power
    56
    Wal Parde Wich Paaiye Yaar, Aape Mel Karaya Ae


    Hun mai moi ni meriye maaye, Meri pooni le gaye kaa’n,
    Picho’n dho’n dho’n kardi jaa’n, Jis mera watan churhaaya Ae,


    Wal parde wich paayiye yaar, Aape mel karaaya Ae..


    Kanwaa’n pooni dayiin piyaa de naa, Teriyaan Minnataa kardi haan,
    Zarba’n teriyaa’n jarnii haan, Jis Menu door karaaya Ae,


    Wal parde wich paayiye yaar, Aape mel karaaya Ae..


    Hun mainu bhala na lagda shor, Mai Ghar kharhiyaa shaguufa hor,
    Be n ate Se naa hor, Iko Alaf parhaaya Ae..


    Wal parde wich paayiye yaar, Aape mel karaaya Ae..


    Hun mainu Majnu aakho naa, Din din laila hunda jaa’n,
    Dera yaar banaaye taa’n, Eh tan bangla banaaya Ae..


    Wal parde wich paayiye yaar, Aape mel karaaya Ae..


    Bulla inaayat karey hazaar, Eho kaul Eho takraar,
    Wal parde wich paayiye yaar, Aape mel karaaya Ae..
    Wal parde wich paayiye yaar, Aape mel karaaya Ae..






    WAAH WAAH RAMZ SAJAN DI HOR


    Waah waah ramaz sajan di hor.... Aashaq binaa na samjhe kor..


    Kothey te char devaa honkaa, Ishq vihajiyun koi na lokaa,
    Is daa mool naa khaana dhokha, Jangal bastii milley naa thor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Aashiq dohiin jahaani muuthey, Naaz mashuuka’n de oh kuthey,
    Ishq daa fatiyaa koi na chuttey, Keeto su baanda fat falor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    De deedar hoya jad raahi, Achanchet payi gal Faahi,
    Dhaadi keeti laaparwaahi, Mainu mil gaya thag lahor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Sheeri’n hai birho’n daa khaana, Koh chotii Farhaad nimaana,
    Yusuf misr bazaar vikaana, Us nu naahii’n vaikhan kor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Laila Majnu dove’n barde, Sohni dubii wich beher de,
    Heer vanjhaaey sabhey ghar de, Is di khichii Maahi dor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Aashaq firde chup chupaate, Jaise mast sada madmaatey,
    Daam zulf de andar faathey, Uthey chale Was! Naa Zor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Je oh aan miley dil jaani, Us te jaan kara kurbaani,
    Surat de wich Yusuf saani, Aalam de wich jis da shor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Bulleh Shaah koi naa vaikhey, Jo vaikhey so kissey na lekhey,
    Us da roop rang na rekhey, Oh hi hove ho ke chor,


    Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Aashaq binaa na samjhe kor…..Waah Waah Ramz Sajan Dii Hor…..


    Waah Sohniyaa Teri Tor Ajaib, Latkaa’n Naal Chalendi O


    Aape jaahir aapey baatan aapey luk luk behndi O,
    Aape mulla aape kaazi aape Ilm padendii O,


    Waah Sohniyaa Teri Tor Ajaib, Latkaa’n Naal Chalendi O….


    Ghat janaaor kufar da gal wich, but-khaane warh behndi O,
    Lolaak lama aflaak vichaare, aape dhum machendii O,


    Waah Sohniyaa Teri Tor Ajaib, Latkaa’n Naal Chalendi O….


    Jaa’t to’n hai azraaf ranjheTaa, Laayian di laaj rakhende O,
    Bulla Shahu Anayiyat mainu, Pal pal darsan dende O,


    Waah Sohniyaa Teri Tor Ajaib, Latkaa’n Naal Chalendi O….

  5. #5
    Super Moderator Array
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    51,844
    Country: Pakistan
    Rep Power
    56
    Chal Way Bullehya Chal O'thay Chaliyay Jithay Saaray Annay
    Na Koi Saadee Zaat PichHanay Tay Na Koi Saanu Mannay






    NAFS


    Parrh Parrh Aalim Faazil Hoya !
    Kaddi Apney Aap noo Paardha ee nahin!!


    Ja Ja Warda Mandir Maseetaan!
    Kadi Mun Apney AapVich Wardha ee Nahin!!


    Ainwin Roz Shaitaan de naal Larda!
    Kaddi Nafs Apney Naal Lardha ee nahin!!


    Bulleh Shah Aasmaani Uddiya Phirdaa!
    Jairha Ghar Baitha Ohnu Pharda ee Nahin!!






    Aa mil yaar saar le meri, meri jaan dukhaan ne gheri.




    Andar khvaab vichoda hoya, khabar na paindi teri,
    Sunni ban vich lutti saiyaan, chor shaang ne gheri,


    Aa mil yaar saar le meri, meri jaan dukhaan ne gheri


    Mullah qazi saahnu raah bataavan, dein dharam de pheri,
    Eh taan thug ne jagg de jheevar, laavan jaal chuferi,


    Aa mil yaar saar le meri, meri jaan dukhaan ne gheri


    Karam sharaan de dharam bataavan, sangal paavan pairi,
    Zaat mazhab eh ishk na puchhda, ishk shara da vairi,


    Aa mil yaar saar le meri, meri jaan dukhaan ne gheri


    Nadiyon paar mulak sajan da, lobh lehar ne gheri,
    Satgur beddi phaddi khalote, taen kyun layi a deri,


    Aa mil yaar saar le meri, meri jaan dukhaan ne gheri


    Bulla shah shauh tennu milsi, dil nu deh dileri,
    Preetam paas te tolna kisnu, bhulliyon sikhar dupehri,


    Aa mil yaar saar le meri, meri jaan dukhaan ne gheri

  6. #6
    Super Moderator Array
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    51,844
    Country: Pakistan
    Rep Power
    56
    Aao saiyo ral deyo ni vadhaai , Mein var paaya raanjhan maahi.


    Ajj taan roz mubaarak chaddeya, Raanjha saade vedde vaddeya,
    Hath khundi, modde kambal dhareya, Chaakaan vaali shakal banayi,


    Aao saiyo ral deyo ni vadhai


    Mukat gauwaan de vich rulda, Jangal juuhaan de vich rulda,
    Hai koi allah de val bhulda, Asal haqiqat khabar na kai,


    Aao saiyo ral deyo ni vadhai


    Bulle shah ik sauda keeta, Peeta, zehar piyaala peeta,
    Na kujh laha tota leeta, Dard dukhaan di gathari chaahi,


    Aao saiyo ral deyo ni vadhai




    Ab lagan lagi ki kariye.. Na ji sakiye te na mariye.




    Tum suno hamaari baena, Mohe raat diney nahi chaena,
    Hun pi bin palak na sariye, Ab lagan lagi ki kariye...


    Eh agan birhon di jaari, Koi hamari peedd nivaari.
    Bin darshan kaise tariye, Ab lagan lagi ki kariye...


    Bulle payi musibat bhaari, Koi kare hamaari kaari,
    Ik ajihe dukh kaise jariye, Ab lagan lagi ki kariye...




    Aisa jageya gyaan paleeta...




    Na ham hindu na turak jaroori,
    Naam ishak di hai manjoori,
    Aashiq ne hari jeeta,


    Aisa jageya gyaan paleeta....




    Vekho thaggaan shor machaaya,
    Jammna marna chaa banaaya,
    Moorakh bulley raula paaya,
    Jis nu aashiq zaahir keeta,


    Aisa jageya gyaan paleeta....




    Bulla aashiq di baat nyaari,
    Prem vaaliyaan badi karaari,
    Moorakh di matt aiven maari,
    Vaak sukhan chup keeta,


    Aisa jageya gyaan paleeta....






    Bas kar ji hun bas kar ji, Ik baat asan naal has kar ji.




    Tuseen dil mere vich vasde ho, Aiven saathon duur kyon nasde ho,
    Naale ghat jaadu dil khasde ho, hun kit val jaaso nas kar ji,


    Bas kar ji hun bas kar ji.....


    Tuseen moiyaan nu maar na mukde si, khido vaang khoonddi nit kuttde si,
    Gall kardeyaan da gal ghutade si, hun teer lagaiyo kas kar ji,


    Bas kar ji hun bas kar ji...




    Tuseen chapde ho asaan pakdde ho, asaan naal zulf de jakdde ho,
    Tusi aje chupan nu takdde ho, hun jaan na milda nas kar ji,


    Bas kar ji hun bas kar ji....




    Bulla Shauh maen teri bardi haan, tera mukh vekhan nu mardi haan,
    Nit sau sau mintaan kardi haan, hun baitth pinjar vich ghass kar ji,


    Bas kar ji hun bas kar ji.....




    Bulleh naaloN chullaah changaa jis te ann pakaaee daa....
    Ral faqeeran majlas keetee bhora bhora khaaee daa......






    ISHQ


    Kaliyan Ishq Kamaana okha....Kisay nu Yar Bnaana Okha
    Pyar Pyar Tay har koi Bollay....Kar k Pyar nibhana okha




    Har koi Dhukhan Tay Hass Lenda...kisay Da Dard wadana okha
    Gallan Nall naye Rutbay milldey....Jogi Bhesa wadaana okha


    Koi Kisay Di gall naye sun'da....Bulley'a lokan nu Samjhana okha






    RABB


    Je rabb mildaa nahateyan dhotiyan, Ta milda dadooan machhian.


    Je rabb milda jangal bailay, Ta milda gaaeean vachhiyan.


    Je rabb milda vich maseetin, Ta milda chamchdikiyan.


    Bulleh shah rabb ohna nu milda, Neeta'n jinha deean sachiyan

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)







Similar Threads

  1. urdu - Punjabi Poetry of Baba Bulleh Shah
    By Tahir Bati in forum Religion
    Replies: 0
    Last Post: 02-06-2013, 01:20 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: 11-14-2012, 07:13 AM
  3. Bulleh shah
    By asef_pk in forum Shair-o-Shairi
    Replies: 0
    Last Post: 07-27-2012, 03:48 PM
  4. BABA BULLAY SHAH (SUFI POETRY)
    By (` (Ajnabee) ) in forum Shair-o-Shairi
    Replies: 17
    Last Post: 06-27-2009, 12:20 PM
  5. .*^*^* Bulleh Shah Kalam
    By barish_badal in forum Inspirations
    Replies: 0
    Last Post: 03-31-2008, 12:27 AM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  



Get Daily Forum Updates

Get Most Amazing E-mails Daily
Full of amazing emails daily in your inbox
Join Nidokidos E-mail Magazine
Join Nidokidos Official Page on Facebook


Like us on Facebook | Get Website Updates | Get our E-Magazine